buy outright
英 [baɪ ˈaʊtraɪt]
美 [baɪ ˈaʊtraɪt]
全部购买；不附带条件购买；用现金购买，当场购买；全部买进
双语例句
- The knock on mid-market technology investing is that the types of Companies in which centerview either will invest or buy outright will never have the type of rapid growth of a Facebook or even a Skype, where venkatachalam worked with ex-cisco colleague Tony Bates.
在科技领域，中型市场投资的意思是Centerview投资或收购的公司绝对不会像Facebook那样迅猛增长，甚至连Skype的发展速度也达不到。 - After selling their homes, these buyers often have enough cash to buy a home outright in Charlotte, he says.
他说，这些人在卖掉自己的住房之后，常常有足够的现金在夏洛特市全款买房。 - Homeowners won't be thrown on the street because Chinese buy their first homes outright through their savings& not loans.
房主将不会再出售住房，因为他们可以不用贷款，直接用自己的积蓄购买他们的第一个住房。 - We would rather rent the house than Buy it outright.
我们宁可租这幢房子，也不愿直接买下它。 - Its first big failure was not to bid high enough to buy Google outright.
他们的第一个重大错误就是没有出足够高的价格直接把谷歌买下来。 - Most of the new companies have fewer than 100 employees and many team up for government deals with big defence contractors, which sometimes buy them outright.
多数新建企业雇员人数不到100人，许多小企业都与大型国防承包商协作，共同完成政府合同，而大型国防企业有时候会直接收购这些小企业。 - They can't afford to buy the house outright.
他们无法一次性付款买下房子。 - The BoJ also increased its outright purchases of government bonds and, for the first time, said it would buy commercial paper outright in an attempt to ease the pressure on cash-strapped firms.
日银也增加了对政府债券的购买量，并首次宣布将购买商业票据，以试图减轻现金短缺的公司所承受的压力。 - Today, argues Professor de GRAUWE in a co-authored paper, the decision in principle of the ECB to buy up the debt of governments in trouble, through the so-called "outright monetary transactions" ( OMT), allows one to test his hypothesis.
如今，德格劳威教授在一篇与人合作撰写的论文中指出，欧洲央行通过所谓“直接货币交易”（omt）收购陷入困境的政府的债券，这一原则决定为人们检验他的假说提供了可能。 - Buyers may buy the structure of the villa etc outright and lease the land it is on, the lease is legally registered and affords absolute protection.
购买者可购买全部的别墅结构，出租别墅所在的土地，并且这种租用是经过合法注册并提供完全的法律保护。 - In other countries, like Turkey or Brazil, there are few, if any, opportunities to buy a bank outright.
在其他国家，比如土耳其或巴西，很少有机会可以购并拥有一家本地银行。 - Buy a house outright, ie not by instalments A one-time or lump-sum payment made by a borrower in addition to the regular payments on a loan or mortgage which reduces the principal owing on the debt.
以一次付款方式买房.借方在定期支付房屋贷款付款之外一次性缴纳的款项，用以降低贷款本金额。